LOST IN TRANSLATION

LOST IN TRANSLATION

FRANCES SANDERS, ELLA

16,50 €
IVA inclós
Consultar disponibilitat
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Any d'edició:
2016
Matèria
Infantil llibre-joc
ISBN:
978-84-945123-3-9
Pàgines:
112
16,50 €
IVA inclós
Consultar disponibilitat
Afegir a favorits

¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»?
¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua?
Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina algunas de las miles de palabras, procedentes de todas partes del mundo, que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir.

Articles relacionats

  • NYAM-NYAM! QUI TÉ GANA A LA JUNGLA?
    HEARN, SAM
    És l'hora d'esmorzar i als animals de la jungla els rondina la panxa. Vols saber quin és el seu menjar preferit? Descobreix totes les textures i aprèn amb aquest llibre! El camaleó vol cruspir-se una mosca. El pelicà ha pescat alguna cosa, el peresós prefereix les fulles verdes i al mico li agraden els plàtans... Ajuda'ls a trobar el menjar: estira de la cinta, aixeca les solap...
    Disponibilitat inmediata

    15,95 €

  • QUADERN KIDS VOL. 5
    LÓPEZ VALLE, DANIEL
    Juga, explora i gaudeix! Passatemps culturals: història, animals, ciència, dibuixos animats i tota mena de jocs i reptes. Res d’exercicis avorrits: aquí s’aprèn jugant, explorant i divertint-se. Posa a prova el teu cervell: desafiaments, enigmes, laberints i passatemps que desperten el teu enginy. Sense presses ni normes: fes-lo servir quan vulguis, al teu ritme i sense obligac...
    Disponibilitat inmediata

    12,90 €

  • MALDITA AGENCIA DE DETECTIVES
    L. GRAU, POL
    MALDITA AGENCIA DE DETECTIVES BUSCA AYUDANTE. ¡ÚNETE AL EQUIPO! Ubicación: MalasombrasHorario: Jornada completaIncorporación inmediataContrato con aventuras aseguradas Acerca del empleo: Agencia de detectives precisa incorporar a un ayudante. Las oficinas están en Malasombras, un pequeño pueblo rodeado de bosques siniestros y envuelto casi siempre por una niebla misteriosa. El ...
    Disponibilitat inmediata

    12,90 €

  • HARRY POTTER. UN LIBRO DE BUSCA Y ENCUENTRA (HARRY POTTER)
    ROWLING, J.K.
    UNA AVENTURA DE BUSCA Y ENCUENTRA: ¡HARRY POTTER EN HOGWARTS! Acompaña a Harry, Hermione y Ron en una mágica aventura mientras recorres los rincones más fascinantes del Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. Desde el Gran Comedor hasta el Bosque Prohibido, cada página está llena de detalles, secretos ¡y más de 150 objetos escondidos que tendrás que encontrar! Pero cuidado: cri...
    Disponibilitat inmediata

    15,95 €

  • EL MEU PETIT LLIBRE-PUZLE. FRUITA I VERDURA
    VARIOS AUTORES, VARIOS AUTORES
    Un original llibre puzle amb el qual l'infant podrà aprendre el nom de les fruites i verdures d'una manera dinàmica i divertida. Alhora, desenvoluparà la seva capacitat psicomotriu i potenciarà l'observació, l'associació i la manipulació, ja que haurà d'encaixar les peces extraïbles al lloc corresponent. ...
    Disponibilitat inmediata

    15,50 €

  • EL LLIBRE ANTIAVORRIMENT DE L'ESCOLA D'ESPIES
    BIGOGNO, OTTAVIA
    A l'Escola d'Espies descobriràs tots els trucs per convertir-te en un SUPERESPIA. T'ensenyarem mil maneres de combatre l'avorriment, divertir-te i aprendre un munt de coses! Què? No t'ho creus? Et proposem un repte o, més ben dit, tres reptes! És hora de convertir-se en agents secrets! Obre la porta a l'Escola d'Espies i descobreix laberints secrets, missatges ocults, endevinal...
    Disponibilitat inmediata

    12,95 €

Altres llibres de l'autor

  • PALABRAS PARA AMAR UN PLANETA
    FRANCES SANDERS, ELLA
    Palabras para amar el planeta es una obra bellamente ilustrada que reúne más de 200 palabras procedentes de 80 lenguas, capaces de iluminar nuestra relación con la naturaleza, el tiempo, las emociones y la vida compartida. A través del lenguaje, Ella Frances Sanders nos invita a mirar el planeta con mayor atención, sensibilidad y respeto. Organizado en siete bloques temáticos ...
    Disponibilitat inmediata

    19,90 €

  • LOST IN TRANSLATION -AGAIN-
    FRANCES SANDERS, ELLA
    Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos. Después del gran éxito de Lost in translation, un compendio de palabras intraduci...
    Consultar disponibilitat

    16,50 €